En bable
Karlos del Olmo

Il s'agit d'une brève anthologie de la poésie écrite et publiée en bable, spécialement pendant la période connue sous le nom de el Surdimientu, accompagnée d'une brève introduction théorique. Elle couvre la période allant de 1975 à 2010 et se fonde sur l'anthologie bilingue intitulée Toma de tierra, publiée par José Luis Argüelles 2010 chez la maison d'édition Trea. Le bable est parlé dans la Principauté des Asturies, mais n'ayant pas le statut de langue co-officielle dans sa propre communauté autonome, sa poésie est l'une des plus méconnues au niveau de la péninsule ibérique.