30ème anniversaire d’EIZIE
Karlos del Olmo, Anartz Bilbao

Résumé

Le 30 novembre 2017 notre association a fêté 30 ans. Aussi, à l’occasion de cet anniversaire, a-t-elle organisé une rencontre, afin d’analyser l’évolution de la traduction à partir de l’euskara et vers cette langue. Le 15 décembre, de nombreux traducteurs (anciens et nouveaux) et sympathisants se sont réunis dans le Centre Culturel d’Egia, à Donostia, pour rendre hommage aux trois personnes fondatrices de l’association : Lurdes Auzmendi, Xabier Mendiguren Bereziartu et Josu Zabaleta. Elles ont été chargées de remémorer ses origines et son évolution. Par ailleurs, Miren Ibarluzea et Bego Montorio ont partagé avec les assistants leurs souvenirs et leur