EIZIE

Association de Traducteurs, Correcteurs et
Interprètes de Langue Basque

  • Contactez-nous
  • l'Intranet
  • Langue
    Euskara Español English Français
  • L'Association
    L'Association Conditions pour devenir membre d'EIZIE Membres d'EIZIE
  • Publications
    Publications SENEZ Revue de traduction Números specials Collection 'Literatura Unibertsala' Collection 'Urrezko Biblioteka' Demagun ehun urte barru - Anjel Lertxundi 'Uda-gau bateko ametsa' - Shakespeare (Juan Garzia) Collection "Les traducteurs précurseurs" Anthologies d'œuvres traduites L'écrivain-e et ses traducteurs ou traductrices (publications) Azterketak, artikuluak, kritikak
  • Activités
    Activités Stages d'EIZIE L'écrivain-e et ses traducteurs ou traductrices Promotion de la traduction littéraire Rencontres en Pologne autour de la Traduction - 2019 Rencontres en Bulgarie (Nouvelles Traductrices) – 2018 Rencontres en Slovénie (Nouvelles Traductrices) - 2017 Itzultzaile Berriak (Nouvelles traductrices) Nouvelle vie pour le 'Songe' de Shakespeare
  • Ressources
    Ressources Guides et conseils ItzuL - liste de distribution Revues Associations des Traducteurs Centres de Traducteurs et séjours
  • Répertoire de Traducteurs
    Répertoire de Traducteurs Petites annonces Les professionnels Guides et conseils
  • Kontaktua
  • Intraneta
  • Hizkuntza
    Euskara Español English Français
  • SENEZ Revue de traduction
    • SENEZ 52 (2021)
    • Senez 51 (2020)
    • Senez 50 (2019)
    • Senez 49 (2018)
    • Senez 48 (2017)
    • Senez 47 (2016)
    • Senez 46 (2015)
    • Senez 45 (2014)
    • Senez 44 (2013)
    • Senez 43 (2012)
    • Senez 42 (2011, numéro spécial)
    • Senez 41 (2011)
    • Senez 40 (2010, numéro spécial)
    • Senez 39 (2010)
    • Senez 38 (2009, numéro spécial)
    • Senez 37 (2009)
    • Senez 36 (2008, numéro spécial)
    • Senez 35 (2008)
    • Senez 34 (2007, numéro spécial)
    • Senez 33 (2007, numéro spécial)
    • Senez 32 (2007)
    • Senez 31 (2006, numéro spécial)
    • Senez 30 (2006)
    • Senez 29 (2005, numéro spécial)
    • Senez 28 (2005)
    • Senez grafikoa (2004)
    • Senez 27 (2004)
    • Senez 26 (2003)
    • Senez 25 (2002)
    • Senez 24 (2002, numéro spécial)
    • Senez 23 (2001)
    • Senez 22 (2000)
    • Senez 21 (1999)
    • Senez 20 (1998)
    • Senez 19 (1997)
    • Senez 18 (1996)
    • Senez 17 (1996, numéro spécial)
    • Senez 16 (1995)
    • Senez 15 (1994)
    • Senez 14 (1993)
    • Senez 13 (1992)
    • Senez 12 (1991, numéro spécial)
    • Senez 11 (1991)
    • Senez 10 (1990)
    • Senez 9 (1990)
    • Senez 8 (1989)
    • Senez 7 (1988)
    • Senez 6 (1987)
    • Senez 5 (1986)
    • Senez 4 (1985)
    • Senez 3 (1985)
    • Senez 2 (1985)
    • Senez 1 (1984)
  • Números specials
  • Collection 'Literatura Unibertsala'
  • Collection 'Urrezko Biblioteka'
  • Demagun ehun urte barru - Anjel Lertxundi
  • 'Uda-gau bateko ametsa' - Shakespeare (Juan Garzia)
  • Collection "Les traducteurs précurseurs"
  • Anthologies d'œuvres traduites
  • L'écrivain-e et ses traducteurs ou traductrices (publications)
  • Azterketak, artikuluak, kritikak
  1. Home
  2. Publications
  3. SENEZ Revue de traduction
  4. Senez 38 (2009, numéro spécial)
  5. Eleven Short Stories (Onze nouvelles)

Senez 38 (2009, numéro spécial)


Once relatos breves (Onze nouvelles)

Hamaika kontu, hiru itzulbide (once nouvelles, trois chemins)

Eleven Short Stories (Onze nouvelles)
Karlos Linazasoro (traduction: Sarah Turtle)

Onze nouvelles de Karlos Linazasoro, en anglais

Irakurri artikulua pdf formatuan.


Once relatos breves (Onze nouvelles)

Hamaika kontu, hiru itzulbide (once nouvelles, trois chemins)

Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Zemoria 25 E-20013 Donostia | bulegoa@eizie.eus | Tel. +34.943277111
Eizie.eus © EIZIE | Lege oharra | Webgunearen mapa
Softwarea eta diseinua: CodeSyntax

logofesta.png