Les traductrices basques pionnières (depuis Bizenta Antonia Mogel Elgezabal jusqu’aux années 1970)
Ainhoa Salaberria Garmendia

Résumé

L'objectif de cet article est d’étudier et de rendre visible les traductrices basques pionnières depuis Bizenta Antonia Mogel Elgezabal jusqu'aux années 1970 : Julene Azpeitia Gomez, Tene Mujika Egaña, Maria Dolores Agirre Aizpuru, Miren Etxabe Aldai et Maritxu Urreta Zulaika. Nous allons, dans un premier temps, vous proposer quelques éléments biographiques, pour ensuite évoquer leur carrière littéraire. Enfin, nous tirerons quelques conclusions générales qui relient toutes ces traductrices.