La poésie basque traduite : analyse de recueil Munduko Poesia Kaierak
Dans cet article, l’autrice analyse le recueil Munduko Poesia Kaierak (Les Cahiers de poésie du monde) publié par la maison d’édition Susa. Afin de situer les données recueillies sur cette collection dans une perspective plus générale, elle se penche sur l’évolution de la poésie traduite au cours des deux dernières décennies, dans le but de mesurer la contribution du projet Munduko Poesia Kaierak au système de la poésie traduite.
