Une nouvelle contribution aux études historiques sur la traduction : le portail numérique HTE (Historia de la traducción en España)
Résumé
Dans le présent article, nous rendons compte des deux portails numériques dirigés par les auteurs (Biblioteca de traducciones españolas et Historia de la traducción en España). Si le premier, créé en 2007, est déjà opérationnel, le second, créé tout récemment, hébergera une histoire renouvelée de la traduction en Espagne, et aura près d’un millier d'entrées sur des auteurs, des traducteurs et la littérature étrangère traduite, provenant, pour la plupart, du Diccionario histórico de la traducción en España publié en 2009. De plus, il y aura également une collection d’essais espagnols sur la traduction, du Moyen Âge à l’époque actuelle.
