La bénédiction de 'El barrio maldito'
L’auteur de cet article raconte son expérience de traduction du roman El barrio maldito (Le Quartier maudit) de Felix Urabayen, sous le double prisme de la traduction et de la littérature. À la fois traducteur et auteur, il s'interroge, dans ces quelques lignes, sur celui des deux rôles qu'il a le plus endossé au cours de cette mission.
