A Conversation with Bego Montorio Uribarren and Patxi Uribarren: Uncle and Niece Discuss Translation
Patxi Uribarren, Bego Montorio

Translation: Kristin Addis

Abstract

Two generations hand in hand, uncle and niece, elbow to elbow. Different points of departure, a single destination: translation, and especially, translation into Basque. Two facets of the diamond of translation. Complementing each other perfectly, in the interview they report on the development of Basque translation from the end of the 20th century through the early 21st century. They detail their experiences, knowledge and opinions, with an eye always to the future. An essential resource for reconstructing the history of Basque translation, from the mouths of two of its principle figures.