-
SENEZ translation journal
- Senez 57 (2026)
- Senez 56 (2025)
- Senez 55 (2024)
- Senez 54 (2023)
- Senez 53 (2022)
- Senez 52 (2021)
- Senez 51 (2020)
- Senez 50 (2019)
- Senez 49 (2018)
- Senez 48 (2017)
- Senez 47 (2016)
- Senez 46 (2015)
- Senez 45 (2014)
- Senez 44 (2013)
- Senez 43 (2012)
- Senez 42 (2011, special issue)
- Senez 41 (2011)
- Senez 40 (2010, special issue)
- Senez 39 (2010)
- Senez 38 (2009, special issue)
- Senez 37 (2009)
- Senez 36 (2008, special issue)
- Senez 35 (2008)
- Senez 34 (2007, special issue)
- Senez 33 (2007, special issue)
- Senez 32 (2007)
- Senez 31 (2006, special issue)
- Senez 30 (2006)
- Senez 29 (2005, special issue)
- Senez 28 (2005)
- Senez 27 (2004)
- Senez grafikoa (2004)
- Senez 26 (2003)
- Senez 25 (2002)
- Senez 24 (2002, special issue)
- Senez 23 (2001)
- Senez 22 (2000)
- Senez 21 (1999)
- Senez 20 (1998)
- Senez 19 (1997)
- Senez 18 (1996)
- Senez 17 (1996, special issue)
- Senez 16 (1995)
- Senez 15 (1994)
- Senez 14 (1993)
- Senez 13 (1992)
- Senez 12 (1991, special issue)
- Senez 11 (1991)
- Senez 10 (1990)
- Senez 9 (1990)
- Senez 8 (1989)
- Senez 7 (1988)
- Senez 6 (1987)
- Senez 5 (1986)
- Senez 4 (1985)
- Senez 3 (1985)
- Senez 2 (1985)
- Senez 1 (1984)
- Special issues
- 'A Midsummer Night's Dream' in Basque
- Basque literature in other languages
- Special publications
- Literatura Unibertsala (collection)
- Urrezko Biblioteka ('Golden Library' collection)
- 'Pioneers of Translation' collection
- Anthologies of translations
- Dissertations, articles, reviews
Patxi Apalategi, translator of 'Madame Bovary'
Felipe Juaristi Galdos
Patxi Apalategi was a prolific translator who translated memorable literary works into Basque, primarily from French but also from Spanish. Apalategi passed away on June 10, 2025. In this article, Felipe Juaristi Galdos remembers his most notable works.
