Denonartean: mirada a la traducción desde la atalaya de una editorial
Resumen
Para conocer el mundo, uno de los mejores vehículos es la literatura: con ella conocemos de primera mano las emociones de otras personas. Y en literatura la traducción adquiere mucha importancia porque nos ayuda a entender realidades expresadas en otras lenguas. Por eso, denonartean se ha propuesto emprender un nuevo camino mediante una colección de cuentos universales clásicos ilustrados puestos al alcance de un publico lector amplio: jóvenes, personas que comienzan a adentrarse en la lectura literaria, entusiastas del libro ilustrado... Todo ello sin perder de vista el doble objetivo de entender el mundo que nos rodea y amar la literatura.
