EIZIE

Asociación de Traductores, Correctores e
Intérpretes de Lengua Vasca
  • Contacto
  • Intranet
  • Lengua
    Euskara Español English Français
  • La Asociación
    La Asociación Asociarse Colaboraciones Presentaciones de EIZIE
  • Actividades
    Actividades Cursos de EIZIE Encuentros de EIZIE Visibilidad de la traducción Programas de traducción literaria a otros idiomas
  • Publicaciones
    Publicaciones SENEZ revista de traducción Literatura vasca en otros idiomas Colección 'Literatura Unibertsala' Colección 'Urrezko Biblioteka' Colección 'Itzultzaile Aitzindariak' Colección 'Itzulpen Antologiak' Publicaciones especiales Estudios, artículos y críticas
  • Recursos
    Recursos Recursos propios de EIZIE Herramientas Recursos lingüísticos en euskera Ayudas y premios de traducción Guías profesionales y modelos de contrato Asociaciones de traductoras/es Estudios de traducción e interpretación
  • Profesionales
    Profesionales Profesionales Ofertas de trabajo Consejos para clientes y profesionales
  • Kontaktua
  • Intraneta
  • Hizkuntza
    Euskara Español English Français

¿Buscas traductor?

  • Traducción
  • Interpretación
  • Traducción jurada
  • Corrección
  • Guías profesionales

Asociación EIZIE

  • Hazte socio/socia
  • La asociación
  • Actividades
  • Acceso a Intranet
eizie_b10.jpg
eizie_b6.jpg
eizie_b8.jpg
eizie_b13.jpg
eizie2.jpeg
eizie_b11.jpg

Noticias

«Aventuras y desventuras de los y las traductoras de audiovisuales» (encuentro)
2023 Octubre 31
«Aventuras y desventuras de los y las traductoras de audiovisuales» (encuentro)
«Cómo utilizar los corpus textuales con mayor eficacia» (curso)
2023 Octubre 30
«Cómo utilizar los corpus textuales con mayor eficacia» (curso)
Hemos entrevistado a la correctora Amaia Apalauza
2023 Octubre 30
Hemos entrevistado a la correctora Amaia Apalauza
Maialen Berasategi y Joxemari Berasategi, galardonados con el Premio Euskadi de Traducción 2023
2023 Octubre 16
Maialen Berasategi y Joxemari Berasategi, galardonados con el Premio Euskadi de Traducción 2023

Recursos de EIZIE

Nor da Nor Base de datos de la traducción vasca
Literatura Unibertsala Colección Literatura Universal
SENEZ Revista de traducción
ITZUL LISTA DE CORREO

Destacados

Visibilidad de la traducción
Visibilidad de la traducción

Entrevista a la presidenta de EIZIE en el Diario de Noticias

Senez 53 (2022)
Senez 53 (2022)

Nuevas Traductoras
Nuevas Traductoras

Encuentros en Polonia, 2019

Idoia Santamaría: De Klagenfurt a Viena, un viaje de la mano de Ingeborg Bachmann
Idoia Santamaría: De Klagenfurt a Viena, un viaje de la mano de Ingeborg Bachmann

Xabier Olarra (2022): Sobre la traducción de 'Ulises'
Xabier Olarra (2022): Sobre la traducción de 'Ulises'

Anterior Siguiente

Enlaces rápidos

Formación
Visibilizando la traducción

Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Zemoria 25 E-20013 Donostia | bulegoa@eizie.eus | Tel. +34.943277111
Eizie.eus © EIZIE | Lege oharra | Webgunearen mapa
Softwarea eta diseinua: CodeSyntax

logofesta.png