La interpretación remota
Maria Colera Intxausti

Resumen

Cuando la pandemia provocó la paralización del mundo entero y la suspensión de todas las reuniones y conferencias presenciales que utilizaban servicios de interpretación, muchos organizadores optaron por la interpretación remota. En este artículo, exploramos esta modalidad, las principales características y carencias de las plataformas de interpretación, la importancia de un sonido de calidad y las consecuencias de un sonido deficiente, así como el panorama que nos ofrece la inteligencia artificial aplicada a la interpretación automática.