Senez 12 (1991, ale berezia)
- Argitalpen-data: 1991
- ISBN: 84-7086-287-1
- L.G.: S.S. 759/92
- Orri-kop.: 184 orri
'Itzulpenari buruzko ihardunaldiak'
Zenbaki honetan, hitzaldien hizkuntzetan argitaratu dira artikuluak, baina laburpenak irakur daitezke.
Aurkibidea
- Ale honetan - Senez
- Agur hitzak - Mari Karmen Garmendia
- Hedadura txiki eta ertaineko hizkuntzetako itzulpena aztertzeko zenbait aldagai bakantzeko saioa - J.M. Zabaleta
- Itzulpena, Kulturaren oinarri - Ewald Osers
- Itzulpen beharra eta Traduktologiaren garapena. Historian zeharreko ibilbidea - Amparo Hurtado Albir
- Itzulpen Zientifikoa Hedadura Mugatuko Hizkuntzetan eta Normaltze-Prozesua - Seosamh O Murchú
- Itzulpen Irakaskuntza Europako Hizkuntzetan - Eva Koberski
- Hizkuntz minoritarioetatik hedatuetarako literatur itzulpena - Eva Tóth
- Flandrieraren adibidea - Maurice Voituriez
- Europako Hedadura Mugatuko Hizkuntzetako itzultzaileak. Estatus profesionala - Zlata Kufnerová
- Etnozentriko versus arroztaile? - Juan Garzia
