Senez 31 (2006, ale berezia)
- Argitalpen-data: 2006
- ISSN: 1132-2152
- L.G.: SS-1152/01
- Orri-kop.: 104 orri
Aurkezpena
Senez aldizkariaren ale berezia duzu hau, irakurle, eta monografikoa: EIZIEk 2006ko udazkenean antolatutako Idazlea itzultzaileen lantegian saioaren fruitu, aurreko urteko Euskadi Literatura Sariaren irabazlea itzultzaileekin lanean buruz buru jarri izanaren ondorio. Esku artean duzu, bada, Harkaitz Canoren Neguko Zirkua (Susa argitaletxea, 2005) liburutik hartutako narrazio bat, "Batere valsik gabe amaituko da narrazio hau ere" bost hizkuntzatan.
(...)
Aurkibidea
- Aurkezpena - Joseba Ossa
- Batere valsik gabe amaituko da narrazio hau ere - Harkaitz Cano
- Tampoco acabará en vals este relato - Harkaitz Cano
- Ce récit aussi s'achèvera sans la moindre valse - Harkaitz Cano (Itzultzailea: Kattalin Totorika)
- No waltz at the end of this story either - Harkaitz cano (Itzultzailea: Kristin Addis)
- Tampouco esta historia non rematará con valse ningún - Harkaitz Cano (Itzultzailea: Isaac Xubín)