News
![An interpreter, the first Afghani blogger An interpreter, the first Afghani blogger](https://eizie.eus/en/news/1110908833/@@images/66a7416f-4b62-4fe3-8cec-6fb87e6979ef.jpeg)
2005
March
15
An interpreter, the first Afghani blogger
![Joseba Ossa, head of EIZIE for the next two years Joseba Ossa, head of EIZIE for the next two years](https://eizie.eus/en/news/1109779280/@@images/43478979-e69e-417f-8067-ff35ed903037.jpeg)
2005
March
2
Joseba Ossa, head of EIZIE for the next two years
![Ivan Noble, in memoriam Ivan Noble, in memoriam](https://eizie.eus/en/news/1107444251/@@images/a9e08cf8-abb1-49b0-bd6c-d034085c5379.png)
2005
February
3
Ivan Noble, in memoriam
![Rosetta: a web tool for translating open source software Rosetta: a web tool for translating open source software](https://eizie.eus/en/news/1106582633/@@images/135be923-b28a-4f28-97c8-ec94227ededd.png)
2005
January
24
Rosetta: a web tool for translating open source software
![The Hum Inside the Skull The Hum Inside the Skull](https://eizie.eus/en/news/1106582440/@@images/14860e70-559a-4e29-b3c1-bbf2b6aeb032.jpeg)
2005
January
24
The Hum Inside the Skull
![Machine translation researcher laureate for Japan Prize 2005 Machine translation researcher laureate for Japan Prize 2005](https://eizie.eus/en/news/1105636233/@@images/03faf50a-dbb5-4501-8934-9fdbd5fcb69f.png)
2005
January
13
Machine translation researcher laureate for Japan Prize 2005
![400,000 euros 400,000 euros](https://eizie.eus/en/news/1103103762/@@images/75e31f19-d200-496b-b6de-6a68117c7460.jpeg)
2004
December
15
400,000 euros
![China's translation industry, big but not strong: experts China's translation industry, big but not strong: experts](https://eizie.eus/en/news/1100080193/@@images/4790e19e-e1bd-486a-b8be-b9e1d9f9b9c3.png)
2004
November
10
China's translation industry, big but not strong: experts
![Competition for students of translation Competition for students of translation](https://eizie.eus/en/news/1099330360/@@images/ab935eba-f189-49dd-a04a-221754ef6efc.png)
2004
November
1
Competition for students of translation
![Will Gaelic be able to survive a global language revolution? Will Gaelic be able to survive a global language revolution?](https://eizie.eus/en/news/1096386669/@@images/6dea4f42-02fb-49aa-b6bb-c3f5ff1917c0.png)
2004
September
28
Will Gaelic be able to survive a global language revolution?
![A new wordrobe for trysexuals A new wordrobe for trysexuals](https://eizie.eus/en/news/1095693767/@@images/d9bff4a9-ff5d-4da1-b1ac-e42c997766ba.png)
2004
September
20
A new wordrobe for trysexuals
![Helen Lane, in memoriam Helen Lane, in memoriam](https://eizie.eus/en/news/1094569785/@@images/c8856ad2-748f-444c-ae95-9e00e2d6a7ef.jpeg)
2004
September
7
Helen Lane, in memoriam
![In memoriam Lothar Baier In memoriam Lothar Baier](https://eizie.eus/en/news/1091632607/@@images/a0cf6609-2bec-4080-9a49-96b648994655.jpeg)
2004
August
4
In memoriam Lothar Baier
![International Literary Translation Summer School International Literary Translation Summer School](https://eizie.eus/en/news/1089039431/@@images/18852d7a-185b-4047-955e-ef4b0fa2e1cb.png)
2004
July
5
International Literary Translation Summer School
![Translation difficulties Translation difficulties](https://eizie.eus/en/news/1088352219/@@images/ba8d6919-dd0b-4d05-b816-863eade89d78.jpeg)
2004
June
25
Translation difficulties
![EU status for Catalan, Basque and Galician EU status for Catalan, Basque and Galician](https://eizie.eus/en/news/1085485191/@@images/36586f58-8e24-42bf-90e3-f8b0af8163ac.jpeg)
2004
May
25
EU status for Catalan, Basque and Galician
![Exploiting a natural resource Exploiting a natural resource](https://eizie.eus/en/news/1084202078/@@images/3d373c51-063f-4ff7-9467-63cc34ef3650.png)
2004
May
10
Exploiting a natural resource
![A brief introduction to OmegaT A brief introduction to OmegaT](https://eizie.eus/en/news/1084200722/@@images/90de0ce8-1bda-4609-9718-7f4a34f90f35.png)
2004
May
10
A brief introduction to OmegaT
![Crisis in the Translation Industry Crisis in the Translation Industry](https://eizie.eus/en/news/1083150760/@@images/f2e53a0e-4299-4c6f-a0aa-f916f407edae.png)
2004
April
28
Crisis in the Translation Industry
![New Vatican call for use of Latin New Vatican call for use of Latin](https://eizie.eus/en/news/1080799548/@@images/bf5267e6-720a-4f9c-af29-9fdcf882abab.png)
2004
April
1
New Vatican call for use of Latin
![Andolin Eguzkitza, In Memoriam Andolin Eguzkitza, In Memoriam](https://eizie.eus/en/news/1080207986/@@images/9e264ee8-1dc8-4b4a-8421-f1cb05143cc1.jpeg)
2004
March
25
Andolin Eguzkitza, In Memoriam
![Deaf people get their own Bible translation Deaf people get their own Bible translation](https://eizie.eus/en/news/1080144265/@@images/8a3c30be-422e-415b-abf1-14e2074796ba.png)
2004
March
24
Deaf people get their own Bible translation
![Judge reduces lawyer's fees because of typos Judge reduces lawyer's fees because of typos](https://eizie.eus/en/news/1080055654/@@images/64890c9e-e09b-4447-bd0b-6a28d876af9e.jpeg)
2004
March
23
Judge reduces lawyer's fees because of typos
![Translation trouble at top-level talks Translation trouble at top-level talks](https://eizie.eus/en/news/1079287723/@@images/e107ae61-6c4e-476e-bbd9-92cd5c9fde63.png)
2004
March
14
Translation trouble at top-level talks
![EU's New States Lost in the Translation EU's New States Lost in the Translation](https://eizie.eus/en/news/1078765404/@@images/8bc7476a-95e9-473a-a2dc-7c8bbfe7e609.png)
2004
March
8
EU's New States Lost in the Translation
![The Interpreter The Interpreter](https://eizie.eus/en/news/1076864270/@@images/d597da6e-59cc-4ece-b153-4a245225289f.png)
2004
February
15
The Interpreter
![In memoriam: Emilio Benito In memoriam: Emilio Benito](https://eizie.eus/en/news/1076661319/@@images/72ca7036-a76b-4f65-a8e2-39d1d9225071.png)
2004
February
13
In memoriam: Emilio Benito
![French translators tough to find in Afghanistan French translators tough to find in Afghanistan](https://eizie.eus/en/news/1075912079/@@images/aafa1b82-fff3-43ab-9eee-ae605a27a25c.png)
2004
February
4