News

RSS feed
Submission now open for the 2025 "Etxepare - LABORAL Kutxa Translation Prize"
2025 July 4
Submission now open for the 2025 "Etxepare - LABORAL Kutxa Translation Prize"
Grants for the internationalisation of Basque Literature
2025 May 15
Grants for the internationalisation of Basque Literature
Basque.Books, the new portal for the promotion of literature created in Basque
2024 February 23
Basque.Books, the new portal for the promotion of literature created in Basque
Grants for literary translation (2023)
2023 April 26
Grants for literary translation (2023)
2022 Translation Prizes
2022 December 12
2022 Translation Prizes
“Translating the Untranslatable”, a short video by CEATL on the occasion of the ITD
2022 September 30
“Translating the Untranslatable”, a short video by CEATL on the occasion of the ITD
Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize. Call for submissions
2021 June 3
Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize. Call for submissions
Conference: Translating Small Literatures in the British Book Market
2021 May 31
Conference: Translating Small Literatures in the British Book Market
Grants for literary translation (Etxepare Basque Institute)
2021 April 29
Grants for literary translation (Etxepare Basque Institute)
Eider Rodriguez and Lander Garro won the Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize 2020
2020 October 19
Eider Rodriguez and Lander Garro won the Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize 2020
The 2020 Euskadi Prize of Literary Translation goes to Idoia Santamaría
2020 October 15
The 2020 Euskadi Prize of Literary Translation goes to Idoia Santamaría
Support for literary translation from Basque into other languages
2020 June 18
Support for literary translation from Basque into other languages
Is There Something in the Air?
2020 May 5
Is There Something in the Air?
Call to select translators for the Itzultzaile Berriak (New Translators) programme
2020 February 24
Call to select translators for the Itzultzaile Berriak (New Translators) programme
CEATL publishes the second issue of 'Counterpoint'
2019 December 13
CEATL publishes the second issue of 'Counterpoint'
Translation Meetings in Poland
2019 December 11
Translation Meetings in Poland
Isabel Etxeberria won the 2019 Euskadi Prize of literary translation
2019 October 21
Isabel Etxeberria won the 2019 Euskadi Prize of literary translation
Celebrating our translation journal SENEZ
2019 September 30
Celebrating our translation journal SENEZ
Basque Literature and Translation - Meetings in Bulgaria
2018 November 7
Basque Literature and Translation - Meetings in Bulgaria
Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize: submission period open till June 29th
2018 June 21
Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize: submission period open till June 29th
Grants for translations of Basque literature (2018): Call for application
2018 May 8
Grants for translations of Basque literature (2018): Call for application
Conversations in Slovenia (New Translators)
2017 December 13
Conversations in Slovenia (New Translators)
Around the world in translation
2017 September 28
Around the world in translation
Bernardo Atxaga's 'Xola eta Ameriketako izeba', translated into Slovenian
2017 April 11
Bernardo Atxaga's 'Xola eta Ameriketako izeba', translated into Slovenian
Twelve poems by Joseba Sarrionandia and a selection from The Red Notebook by Arantxa Urretabizkaia in several languages
2016 December 16
Twelve poems by Joseba Sarrionandia and a selection from The Red Notebook by Arantxa Urretabizkaia in several languages
The Japanese publisher Hakusuisha and the translator Nami Kaneko awarded with the II Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize
2016 October 4
The Japanese publisher Hakusuisha and the translator Nami Kaneko awarded with the II Etxepare-Laboral Kutxa Translation Prize
Open deadline to present projects for the Etxepare-Laboral Kutxa Translation prize
2016 May 24
Open deadline to present projects for the Etxepare-Laboral Kutxa Translation prize
DSS2016EU, Etxepare and EIZIE have chosen the translators who will be bringing Basque literature to the international stage
2015 July 21
DSS2016EU, Etxepare and EIZIE have chosen the translators who will be bringing Basque literature to the international stage
Prize for literary work translated from Basque
2015 June 22
Prize for literary work translated from Basque
New translators: a new program that will teach Basque to international translators
2015 April 17
New translators: a new program that will teach Basque to international translators