EIZIE

Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile
eta Interpreteen elkartea

  • Kontaktua
  • Intraneta
  • Hizkuntza
    Euskara Español English Français
  • Elkartea
    Elkartea Bazkidetza Harremanak EIZIEren berri ematen
  • Jarduerak
    Jarduerak Itzulpengintza ezagutarazten EIZIEren ikastaroak EIZIEren solasaldiak eta jardunaldiak Euskal literatura itzultzen
  • Argitalpenak
    Argitalpenak II. Minaberri beka SENEZ aldizkaria Literatura Unibertsala Urrezko Biblioteka Euskal literatura erdaretan Itzultzaile Aitzindariak Itzulpen Antologiak Argitalpen bereziak Azterketak, artikuluak, kritikak
  • Baliabideak
    Baliabideak EIZIEren baliabideak Tresnak Hizkuntza-baliabideak Dirulaguntzak eta itzulpen-sariak Jardunerako gidak eta kontratu ereduak Itzultzaile-elkarteak Itzulpengintzako eta interpretazioko ikasketak
  • Itzultzaile bila? / Lan bila?
    Itzultzaile bila? / Lan bila? Profesionalak Lan-poltsa Bezero eta profesionalentzako argibideak Lan-eskaintza publikoak
  • Kontaktua
  • Intraneta
  • Hizkuntza
    Euskara Español English Français
  • Itzulpengintza ezagutarazten
  • EIZIEren ikastaroak
    • Aurreko ikastaroak
    • 2024
    • 2025
  • EIZIEren solasaldiak eta jardunaldiak
  • Euskal literatura itzultzen
  1. Home
  2. Jarduerak
  3. EIZIEren ikastaroak
  4. Aurreko ikastaroak
  5. 2018

2018

2018ko ikastaroak
Ikastaroa Irakaslea(k) Non Orduak
Nola erabili corpusak modu eraginkorrago batean Isabel Etxeberria Bilbo (Euskararen Etxea) 8

Zuzenketa-lana: tipula zuritzen

Irene Arrarats

Maialen Berasategi

Donostia (Euskaltzaindiaren egoitza) 8

Esan osteko eta aldibereko interpretazioko praktikak

Jaione Arregi Gasteiz (Letren Fakultatea) 9
BERRIA estilo liburua EIZIEko bazkideentzat Irene Arrarats Andoain 1,5
Ingelesa-euskara itzulpen-mintegia Itziar Otegi
Ane Goenaga
Iñigo Errasti
Donostia 12
Prosaren pulamentuak: izena ardatz denekoak Juan Garzia Donostia 12
SDL Trados ikastaroa Elizabete Manterola Gasteiz (Letren Fakultatea) 8
Administrazioko testugintzaren lantegia Patxi Petrirena Donostia eta Bilbo (Online saioak eta aurrez aurrekoak) 12
Itzultzailea eta terminologia aurrez aurre

Aritz Irurtzun

Alfontso Mujika

Bilbo (Euskararen Etxea) 8

Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Zemoria 25 E-20013 Donostia | bulegoa@eizie.eus | Tel. +34.943277111
Eizie.eus © EIZIE | Lege oharra | Webgunearen mapa
Softwarea eta diseinua: CodeSyntax

Foru aldundiaJaurlaritza.pngCedro.png