2024
«Itzulpena ez da neutrala, itzultzailea ere ez. Ikuspegi transfeministak itzulpengintzan txertatzeaz» ikastaroa - 2024
«Hitzen ordena» ikastaroa (online) - 2024
«Ez zen balea izango! 'Moby Dick' itzultzen» ikastaroa - 2024
«Nola erabili corpusak modu eraginkorrago batean» ikastaroa - 2024
«Hitanoa» ikastaroa (online) - 2024
«Bidean aurkitzen dena: itzuli bat poesia itzuliari» ikastaroa, Donostian
Maialen Berasategik poesia itzultzearen inguruko ikastaro bat emango du, martxoaren 12an, Euskaltzaindiaren egoitzan.
