EIZIE

Association of Translators, Correctors and
Interpreters of Basque Language
  • Contact us
  • Intranet
  • Language
    Euskara Español English Français
  • The Association
    The Association Membership Collaborations
  • Activities
    Activities Video on the profession of translation Training and promotion Shakespeare's 'Dream' revisited in Basque Programs in literary translation into other languages
  • Publications
    Publications SENEZ translation journal 'A Midsummer Night's Dream' in Basque Basque literature in other languages Special publications Literatura Unibertsala (collection) Urrezko Biblioteka ('Golden Library' collection) 'Pioneers of Translation' collection Anthologies of translations Dissertations, articles, reviews
  • Resources
    Resources EIZIE's own resources Translation and Interpreting university studies Basque-related translation tools Grants and prizes Professional guidelines Translators' associations and networks
  • Directory
    Directory Professionals Job bank Guidelines for clients and professionals
  • Kontaktua
  • Intraneta
  • Hizkuntza
    Euskara Español English Français

Find a translator

  • Translators
  • Correctors
  • Interpreters
  • Sworn Translators
  • Professional guides

EIZIE - Association

  • About the association
  • Requirements to be a member
  • Activities
  • Intranet
eizie_b10.jpg
Basque.Books portal to promote Basque literature abroad
Basque.Books portal to promote Basque literature abroad

Literary samples in English and French

Grants for literary translation (2023)
Grants for literary translation (2023)

From Basque to any other language (Etxepare)

2022 Translation Prizes
2022 Translation Prizes

Koro Navarro, Angel Erro, Rikardo Arregi, Aitor Blanco, Mariolein Sabarte

Translating the Untranslatable
Translating the Untranslatable

A short video by CEATL

Saison Québec - Pays Basque
Saison Québec - Pays Basque

Two translators from Quebec translate Basque short stories

Senez 53
Senez 53

EIZIE's translation journal

The profession of translation
The profession of translation

A video by EIZIE with Spanish and French subtitles

Previous Next

Our resources

NOR DA NOR Translation database
LITERATURA UNIBERTSALA About the Collection
SENEZ Translation Journal
ITZUL Mailing List

Quick links

Shakespeare's Dream revisited in Basque
Itzultzaile Berriak (New Translators)

Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Zemoria 25 E-20013 Donostia | bulegoa@eizie.eus | Tel. +34.943277111
Eizie.eus © EIZIE | Lege oharra | Webgunearen mapa
Softwarea eta diseinua: CodeSyntax

Foru aldundiaJaurlaritza.pngCedro.png