EIZIE Elkartea

Albisteak

Hamahiru poeta palestinar: gailendu dadila hitza (poemak, entzungai)

2026 Otsaila 4

Hamahiru poeta palestinar: gailendu dadila hitza (poemak, entzungai)

«Itzultzaile baten galderak itzulpen automatikoaren aurrean: zer arraio da postedizioa?» ikastaroa, Bilbon

2026 Urtarrila 22

«Itzultzaile baten galderak itzulpen automatikoaren aurrean: zer arraio da postedizioa?» ikastaroa, Bilbon

Leiho Morea webgunea aurkeztu du Elhuyarrek

2026 Urtarrila 13

Leiho Morea webgunea aurkeztu du Elhuyarrek

(H)ilbeltza beka, Fiedrich Dürrenmatt-en 'Das Versprechen' liburua itzultzeko

2026 Urtarrila 12

(H)ilbeltza beka, Fiedrich Dürrenmatt-en 'Das Versprechen' liburua itzultzeko

EIZIE-ren baliabideak

Nor da Nor Euskal itzulpengintzaren datu-basea

Literatura Unibertsala Itzulpen bilduma

SENEZ Itzulpen aldizkaria

ITZUL POSTA ZERRENDA

Nabarmenduak

Gailendu dadila hitza

Gailendu dadila hitza

Palestinar poemak entzungai (APOA)

Zuzentzaileen Nazioarteko Eguna (2025)

Zuzentzaileen Nazioarteko Eguna (2025)

Senez 56

Senez 56

2025eko zenbakia

«Ez erre itzultzalearen apunteak»

«Ez erre itzultzalearen apunteak»

Txostenak (2009-2023)

Txostenak (2009-2023)

«Zeinu-hizkuntzako interpreteak» solasaldia (2022)

«Zeinu-hizkuntzako interpreteak» solasaldia (2022)

«Itzulpengintza lanbide» ikus-entzunezkoa

«Itzulpengintza lanbide» ikus-entzunezkoa

Hitzordu agenda

2026 Otsaila 11

'Zimurrak' (Paco Roca), Arrasaten

2026 Otsaila 11

'Fun Home : Familia-istorio tragikomiko bat' (Alison Bechdel), Durangon

2026 Otsaila 13

'Lorategiko festa' (Katherin Mansfield), Iruñean

2026 Otsaila 16

«Itzultzaile baten galderak itzulpen automatikoaren aurrean: zer arraio da postedizioa?» ikastaroa, Bilbon

2026 Otsaila 26

Gutun Zuria. 'Erdigunea lekualdatzen duten literaturak: afektuak, identitateak eta hizkuntzak'

Lotura azkarrak

Literatura Unibertsala

Itzulpengintza ikusgai (Hemeroteka)