Un-Babel-ing Language: Engendering Global Understandings