2017
| 2017ko ikastaroak | |||
|---|---|---|---|
| Ikastaroa | Irakaslea(k) | Non | Orduak |
| Itzultzailea eta terminologia aurrez aurre | Donostia (EHUko Informatika Fakultatea) | 8 | |
| Esan osteko eta aldibereko interpretazioko praktikak | Gasteiz (Letren Fakultatea) | 12 | |
| #ESikasten: gaztelaniara itzultzen; gaztelaniaz idazten | Idoia Santamaría | Donostia | 8 |
| NOLA JOKATU euskaraz erdarazko prosa bihurrien aurrean | Juan Garzia | Donostia | 12 |
| Marrazkiak itzuli edo testua marraztu? Komikiak euskaratzeko arrasto batzuk | Bego Montorio | Donostia | 4 |
| Wordfast Classic, Pro eta Anywhere: itzultzailearentzako tresna multzoa | Gotzon Egia | Online | 6 |
| Haur eta gazte literatura itzultzen | Manu Lopez Gaseni | Donostia | 12 |
| Euskaltzaindiaren hiztegi berria ongi erabiltzeko gako batzuk |
Miriam Urkia |
Donostia eta Bilbo | 2 |


