Modelos de contrato

Propiedad intelectual

CEDRO - ¿Qué son los derechos de autor?

Modelos de contrato de traducción literaria

Recopilamos aquí la información de otras asociaciones

• ACEC - Modelos de contrato de edición (incluidos los de traducción)
• AELC - Models de contracte i assessorament (incluye buenas prácticas, fiscalidad, etc.)
• ACEtt - Tarifas y contratos (contratos tipo, métodos de cálculo, Libro Blanco…)

CEATL publicó un código de buenas prácticas (hexálogo), que posteriormente se desarrolló en una Guía de contratos de traducción justos (traducción y notas de Arturo Peral).

EIZIE ha traducido al euskera los contratos de traducción acordados en 2009 por la AELC y la ACEC con el Gremi d'Editors de Catalunya:

• Itzulpen kontratua (Contrato de traducción)
• Itzulpena hainbesteko finko batean egiteko kontratua (Contrato de traducción a tanto alzado)