2016: Ocho traductoras europeas en el País Vasco
El Instituto Vasco Etxepare, dentro del programa Itzultzaile Berriak creado en colaboración con la Fundación DSS2016EU, seleccionó a ocho traductoras europeas mediante una convocatoria pública para que tradujeran textos de la literatura vasca a sus respectivas lenguas. En el marco del programa, EIZIE organizó diversas actividades con las ocho traductoras.