Itzulpen Antologiak
Gaur egun itzulpengintza edukitzen ari den loraldiak ezin ditu ahaztu aurreko belaunaldiek eginiko lanak, sustrairik eta euskarririk gabe, hitz batean esanda, tradiziorik gabe geratu nahi ez badugu. Horregatik EIZIEk, bizirik dauden belaunaldi horietako itzultzaile batzuei omenaldia eta elkarteko ohorezko kide izendatzea erabaki zuen haien lan batzuk argitaratuz, oraingo itzultzaileon ikasbide ere izateko asmoz. Asmo honen barruan, hiru antologia argitaratu dira.