Memorias de traducción

• Memorias de traducción de la Diputación Foral de Bizkaia

Memorias de traducción castellano-euskera de la Diputación Foral de Bizkaia. El contenido de la base de datos se actualiza constantemente, ya que está conectado con los sistemas internos de gestión de traducciones de la Diputación.

• Memorias de traducción de la Diputación Foral de Gipuzkoa

Base de datos de traducciones de la Diputación Foral de Gipuzkoa donde se recogen unidades de traducción: la frase original y su traducción, alineadas por códigos. En el caso de que la misma unidad o frase haya sido traducida a más de un idioma, se podrán visualizar todas sus traducciones. Se actualiza continuamente.

• Memoria de traducción de las leyes de 2022 de la CAV

Unidades de traducción correspondientes a las leyes publicadas en el BOPV-Boletín Oficial del Pais Vasco en 2022

• Memorias de traducción que contienen las publicaciones en el BOE en euskera

Memorias de traducción del Servicio Oficial de Traductores del IVAP

• Memorias de traducción de directivas y reglamentos europeos

Memoria de traducción del Servicio Oficial de Traductores, que es el fruto del trabajo de los traductores de dicho servicio y el resto de traductores del Gobierno Vasco, con la supervisión de los correctores.

Fecha de actualización: 15-02-2023