8M: Día Internacional de la Mujer

Hoy hemos querido recuperar un artículo sobre una de las precursoras de la traducción al euskera: Maria Dolores Agirre (1903-1997).

Hoy, Día Internacional de la Mujer, hemos querido visibilizar a una traductora a través del artículo «Las traducciones de Maria Dolores Agirre», de Eider Quertier, publicado por en el número 53 de al revista Senez.

Agirre fue nombrada socia de honor de EIZIE en 1991, por su trayectoria como traductora de obras de teatro.

Según se indica en la biografia de la base de datos Nor da Nor, tradujo y adaptó al euskera «trabajos de denuncia o con mensajes de esperanza y solidaridad» y los llevó a los escenarios. 

¡Feliz día a todas las traductora, intérpretes y correctoras!