Rosetta: una herramienta para la traducción de software libre

UbuntuLinux anuncia la creación del portal Rosetta para facilitar la traducción de software libre de GNU/Linux a lenguas diversas. Rosetta forma parte del proyecto Ubuntu Launchpad , que ofrece diferentes recursos para los usuarios de software libre de Linux..

Rosetta tiene como objetivo hacer lo más sencillo posible el proceso de traducción del software libre , tanto para los traductores como para los desarrolladores del software. Así, los desarrolladores pueden enviar modelos y ficheros PO, que son publicados en un interfaz web de traducción. Los ficheros PO podrán ser descargados en todo momento.

Rosetta forma parte del proyecto Ubuntu Launchpad, que ofrece diferentes recursos para los usuarios de software libre de Linux..

La lista de correo Rosetta-users está disponible para todo tipo de cuestiones sobre el uso de esta nueva herramienta.