Itzulpen bekak eta sariak

Itzulpen beka eta  sariei buruzko deialdiak biltzen ditugu hemen.


Jokin Zaitegi Sariketa

Deskribapena:
Literatura Nobel Sariak euskaratzeko beka.

Onuradunak:
Itzultzailea.

Zenbatekoa:
4.000 euro (2023).


Vitoria-Gasteiz itzulpen-saria

Gasteizko Udala

Deskribapena:
Haur eta Gazte Literaturaren alorreko itzulpen-saria.

Onuradunak:
Itzultzailea(k) (Aurreko bi edizioetan saritutako itzultzaileak ezingo dira aurkeztu).

Zenbatekoa:
- Haur literatura (6-12 urte): 9.000 euro.

- Gazte literatura (13-18 urte): 9.000 euro.


Euskadi Literatura Saria: euskarazko literatur itzulpena

Eusko Jaurlaritza

Deskribapena:
Deialdiaren aurreko urtean lehen aldiz argitaratutako obren euskarazko itzulpena saritzeko.

Onuradunak:
Itzultzailea(k).

Zenbatekoa:
Euskadi literatura sariak 18.000 euro gordinez hornituta daude modalitate bakoitzeko.


(H)ilbeltza Beka

(H)ilbeltza elkartea, Baztango Udala eta Txalaparta

Deskribapena:
Munduko literatura beltza euskaratzeko beka. Bi urtetik behin.

Onuradunak:
Itzultzailea.

Zenbatekoa:
6.000 euro.


Etxepare - Laboral Kutxa Itzulpen Saria

Etxepare Euskal Institutua

Deskribapena:
Jatorriz euskaraz idatzi eta argitaratutako literatura-obrak edozein hizkuntzatara itzultzea.

Onuradunak:
Itzultzailea eta argitaletxea.

Zenbatekoa:
4.000 euro + 2.000 arteko laguntza jaso ahal izango dute saridunek sari banaketara etorri ahal izateko nahiz argitalpenaren herrialdean sustapen lanarekin jarraitzeko.

Azken eguneratzea: 2024-01-15