Eskarne Mujika Gallastegi, Ezekiel Etxebarria sariaren irabazle

2016 Abendua 19
Eskarne Mujika Gallastegi, Ezekiel Etxebarria sariaren irabazle

Lehen aldiz jaso du saria itzulpen batek.

Ermuko Udal Liburutegian euskaraz gehien irakurritako liburuaren egilea saritzen da, eta, aurten, Eskarne Mujika Gallastegi itzutzaileak jasoko du Ezekiel Etxebarria saria, Agota Kristofen Koaderno handia itzulpenaren egile denez. Irakurleek ematen dute saria, «nolabait irakurlearen eta idazlearen artean zubia eraikitzen baita».

Euskara Sailak «biziki ongi baloratu du saria, itzultzaile hauei esker munduko literatur lanik onenak euskarara ekartzen baitira, gure hizkuntza aberastuz».

Besteak beste, Jose Luis Padrónek egin zion iruzkina itzulpenari: Hitz bitan: lilura-garria.