«Literaturaren itzulpena hizkuntza gutxituetara» solasaldia, Donostian

2024 Maiatza 27
«Literaturaren itzulpena hizkuntza gutxituetara» solasaldia, Donostian

Partaideak: Josu Zabaleta eta Juan Ignacio Etxart. Maiatzaren 30ean, 19:00etan.


Koldo Mitxelena Kulturuneak Literaturaren itzulpena hizkuntza gutxituetara hitzaldia antolatu du Garaikidetasunaren krisia zikloaren barruan.

«Sortu zirenetik, gizakia eta literatura itzuli egin dira. Baina hizkuntzaren eta kulturaren egoera ez dira beti eta alde guztietan berdinak izan. Zer ikasi haietatik? Zertan aberasten gaitu literatur itzulpenak? Zein da, gaur egun, literatur itzulpenaren egoera? Zer baldintzatan egiten da? Zertan oinarritu beharko litzateke, gure kasuan, itzulpenaren politika edo estrategia bat, literatur itzulpenak izan dezakeen eragin guztia izan dezan?».

Hizlaria: Josu Zabaleta eta Juan Ignacio Etxart

Noiz: 2024ko maiatzaren 30ean

Non: KMKko Santa Teresa aretoan

Ordutegia: 19:00etatik 21:00etara

Streaming bidez ere ikusi ahal izango da.