Beatriz Zabalondo, elegida presidenta de EIZIE
EIZIE celebró su asamblea anual el pasado 17 de febrero en Zarautz (Gipuzkoa). Además de aprobar el programa de trabajo y el presupuesto para elpresente año, la asamblea acordó elegir presidenta de la asociación a Beatriz Zabalondo, quien ejercerá su cargo durante los próximos dos años.
Los más de 40 miembros de EIZIE reunidos en Zarautz, al tiempo de elegir Beatriz Zabalondo por unanimidad, aprobaron también el balance de actividades y la cuenta de resultados de 2006, así como el proyecto de trabajo y presupuestos para el presente año.
La asamblea acordó requerir de la nueva junta directiva la presentación y aprobación de medidas encaminadas a mejorar las condiciones profesionales del ejercicio de la traducción.
El nuevo equipo directivo quedó formado de la siguiente tras la asamblea:
- Beatriz Zabalondo, presidenta
- Oskar Arana, vicepresidente
- Jone Aldamiz-Etxebarria, secretaria general
- Joseba Ossa, tesorero
- Lorea Arrieta, Iñigo Errasti, Amaia Imaz, Itziar Otegi, vocales.
Junto a los cargos establecidos en los estatutos, colaborarán con la junta directiva:
- Maria Colera, en representación de los y las intérpretes
- Karlos del Olmo, director de nuestra revista Senez
- Gotzon Egia, responsable de la página web.
Tras la asamblea, los asistentes compartieron un animado almuerzo, en el que ocuparon lugar preferente los miembros fundadores de nuestra asociación, los antiguos presidentes y los socios y socias que tienen prevista su jubilación durante el presente año.
