La traducción en la Feria Internacional del Libro de Turín
En el marco de la Feria Internacional del Libro que se celebrará en Turín del 4 al 8 de Mayo de 2006, la asociación L'Autore Invisibile ha organizado diversos actos en torno a los traductores y la traducción.
El escritor y su doble: traducir y ser traducido. ¿Qué relación une al escritor y al traductor? De mutua dependencia, seguramente, y casi nunca elegida...
El italiano de las traducciones: ¿Cómo es la lengua de las traducciones que leemos?
Escritores, editores, lingüistas y por supuesto traductores hablarán durante esos días sobre estos temas.
Por otra parte, dentro de la actividad denominada En la oficina del traductor, tres encuentros brindarán la oportunidad de vivir la traducción en directo, y otros Encuentros la de conocer a los traductores y su trabajo.
Para más detalles sobre estos eventos: Fiera di Torino