La poesía de Kirmen Uribe traducida al inglés

Elizabeth Macklin ha recibido una beca para traducir la poesía de Kirmen Uribe.

La escritora neoyorkina Elizabeth Macklin ha recibido una beca del American PEN Club para traducir el libro de poemas de Kirmen Uribe Bitartean heldu eskutik que se publicará en inglés bajo el titulo Meanwhile, Take My Hand.

Esta es la primera convocatoria de estas ayudas cuyo objetivo es dar a conocer en el entorno anglosajón la literatura que se hace en otras lenguas del mundo. En la ceremonia de entrega que tuvo lugar en el Lincoln Center de Nueva York, Macklin recogió la beca junto a otros doce entre los más de 130 proyectos presentados.

El jurado eligió entre otros los libros de Roberto Bolaño, Olivero Girondo, o Lea Goldberg.

Muy interesante la web de Elizabeth Macklin.