Normas de lenguaje escrito para traductores
Organizado por Asetrad , el lingüista y académico José Martínez de Sousa pronunciará una conferencia el ía 5 de mayo de 2004 en Barcelona, bajo el título de «Normas de lenguaje escrito para traductores», conferencia que promete ser interesante. Reproducimos a continuación la nota aparecida en la página web de Asetrad .
Conferencia de interés para traductores profesionales y para estudiantes de traducción. El ponente es José Martínez de Sousa, prestigioso lexicógrafo y ortotipógrafo, autor de algunas de las más importantes obras de consulta que los traductores de español tienen a su disposición en la actualidad: el Manual de estilo de la lengua española, el Diccionario de edición, tipografía y artes gráficas, y el Diccionario de usos y dudas del español actual, entre otros. Martínez de Sousa disertará sobre la norma académica y el uso lingüístico en lengua escrita en el español actual. Esta actividad será realizada con la colaboración de la Facultad de Traducción de la Universidad Pompeu Fabra.
La conferencia será en el auditorio de la Facultad de Traducción de la UPF, en la Rambla 30-32 de Barcelona, el miércoles, 5 de mayo del 2004 a las 18:30. La entrada es libre.
