'Teknologia itzulpengintzaren lagun' - EHUren Udako Ikastaroak - Online

2021
Iraila
3

Noiz:: 2021/09/03 09:00
2021/09/03 16:15
Non:: Online zuzenean
Gehitu zure egutegira: iCal

EHUren Udako Ikastaroak: Teknologia itzulpengintzaren lagun

Noiz: Irailak 3

Ordutegia: 09:00 - 16:15

Nori zuzendua:

Profesionalak
Itzultzaile autonomoak edo itzultzaileak oro har

Helburuak:

Itzulpen automatikoari onura ateratzen ikastea.
OLI tresnak (ordenagailuz lagundutako itzulpenak egiteko tresnak) itzulpen automatikoarekin batera nola erabili ikastea.
Itzulpen automatikoa erabili arren, hizkuntza zaintzen ikastea.
Itzulpengintzaren eraldaketari buruz esparru ezberdinetako profesionalen ikuspegia ezagutzea.
Itzulpengintzak azken urtetan izan duen eraldaketaz hausnartzea eta iritziak partekatzea.
Itzulpengintzan erreferente diren erakundeen lan egiteko modua ezagutzea.

Irakasleak: Paula Alvarez, Jon Arbizu, Ander Irizar, Ixiar Iza, Saroi Jauregi, Elizabete Manterola, Cecilia Rico, Idoia Santamaría, Leire Segura

Hizkuntzak: euskara eta gaztelania

Balio akademikoa: 10 ordu