«Esan osteko eta aldibereko interpretazio praktikak» ikastaroa - 2013
Norentzat
Esan osteko eta aldibereko interpretazioan jardun behar dutenentzat, eta praktikak egin nahi dituztenentzat.
Helburuak
- Interpretazio teknika eta estrategietan trebatzea norabide bietara (gaztelania-euskara-gaztelania).
- Komunikazio gaitasunak lantzea.
Edukia
- Esan osteko interpretazio praktikak.
- Aldibereko interpretazio praktikak, kabinetan.
Irakasleak
- Jaione Arregi Urizar, EHUko irakaslea eta Europar Batasuneko interpretea
- Idoia Gillenea Mujika, zinpeko itzultzaile eta interpretea
Noiz
2013ko urriaren 2tik 9ra, 4 saiotan:
Urriaren 2an -asteazkena-: Esan osteko interpretazioa, Jaione Arregi
Urriaren 4an -ostirala-: Esan osteko interpretazioa, Jaione Arregi
Urriaren 7an -astelehena-: Aldibereko interpretazioa, Idoia Gillenea
Urriaren 9an -asteazkena-: Aldibereko interpretazioa, Idoia Gillenea
Non
Gasteizen, EHUko Letren Fakultatean, 1.48 laborategian
Ordutegia
16:00 - 19:00
Ordu kopurua
Guztira, 12 ordu
Prezioa
Bazkideak: 125,00
Bazkide ez direnak: 185,00
Izena emateko epea
2013ko irailaren 17tik 24ra, biak barne
Oharra:
- Ikasle kopurua mugatua da, eta EIZIEko bazkideek izango dute lehentasuna.
- 2013ko irailaren 25ean jakinaraziko zaie eskatzaileei onartuak izan diren edo ez.